-
1 breast cancer
-
2 breast
breast [brest]1 noun(a) (chest) poitrine f; (of animal) poitrine, poitrail m; (of bird) gorge f; Cookery (of chicken) blanc m;∎ literary he held her to his breast il la tint serrée contre sa poitrine∎ she put the baby to her breast elle porta le bébé à son sein;∎ a child at the breast un enfant au sein(b) (reach summit of) atteindre le sommet de;∎ the runner breasted the tape le coureur a franchi la ligne d'arrivée (en vainqueur)►► breast cancer cancer m du sein;breast enlargement augmentation f mammaire;breast pocket poche f de poitrine;breast pump tire-lait m;breast reduction réduction f mammaire -
3 breast
breast [brest]1. nouna. [of woman] sein m2. compounds* * *[brest] 1.2) Culinary ( of poultry) blanc m, filet m; ( of lamb) poitrine f; ( of veal) tendron m; (of duck, pigeon) filet m, magret m2.transitive verb affronter [wave]; atteindre le sommet de [hill]•• -
4 cancer
-
5 Cancer
-
6 early breast carcinoma
cancer primaire du sein -
7 screening
screening [ˈskri:nɪŋ]a. [of film] projection fb. [of candidates] sélection f* * *['skriːnɪŋ]1) ( showing) Cinema projection f; Television diffusion f2) ( testing) sélection f; Medicine ( of patients) examens mpl de dépistagecancer screening — dépistage m du cancer
3) ( vetting) filtrage m -
8 screen
screen [skri:n]1 noun∎ stars of stage and screen des vedettes de théâtre et de cinéma;∎ the book was adapted for the screen le livre a été porté à l'écran;∎ the big screen (cinema) le grand écran;∎ the small screen (television) le petit écran(b) (for protection → in front of fire) pare-étincelles m inv; (→ over window) moustiquaire f; (→ against draught) paravent m(c) (for privacy) paravent m;∎ the girls formed a screen round her while she changed les filles ont fait écran autour d'elle pendant qu'elle se changeait;∎ a screen of trees un rideau d'arbres;∎ the rooms are divided by sliding screens les pièces sont séparées par des cloisons coulissantes∎ it's only a screen to hide his embarrassment ce n'est qu'un masque pour cacher sa gêne;∎ the shop was just a screen for her criminal activities le magasin n'était qu'une couverture pour ses activités criminelles(f) (filter → for employees, candidates) filtre m, crible m(g) (in basketball) écran m∎ to work on screen travailler sur écran;∎ to bring up the next screen amener l'écran suivant(star) de cinéma(b) (shelter, protect) protéger;∎ he screened his eyes from the sun with his hand il a mis sa main devant ses yeux pour se protéger du soleil;∎ they've tried to screen her from the harsh realities of life ils ont essayé de la protéger des dures réalités de la vie∎ to screen sth from sight cacher ou masquer qch aux regards;∎ a line of trees screened the entrance une rangée d'arbres cachait l'entrée(d) (filter, check → employees, applications, suspects) passer au crible;∎ we screen all our security staff nous faisons une enquête préalable sur tous les candidats aux postes d'agent de sécurité;∎ all airlines now screen passengers systematically les compagnies aériennes font maintenant passer systématiquement tous les passagers par un détecteur;∎ Medicine the hospital screens thousands of women a year for breast cancer l'hôpital fait passer un test de dépistage du cancer du sein à des milliers de femmes tous les ans(e) (sieve → coal, dirt, grain) cribler, passer au crible►► Cinema screen actor acteur m de cinéma;Cinema & Television Screen Actors' Guild = syndicat américain des acteurs;Cinema screen actress actrice f de cinéma;Cinema & Television screen adaptation adaptation f à l'écran;Computing screen capture capture f d'écran;Computing screen controller contrôleur m d'écran;Computing screen display affichage m;American screen door porte f avec moustiquaire;Computing screen dump capture f d'écran;Computing screen font fonte f écran;screen generation génération f d'écrans;Electronics screen grid grille-écran f;Cinema & Television screen image image f à l'écran;screen line ligne-écran f;Psychology screen memory souvenir-écran m;screen print sérigraphie f;screen printing sérigraphie f;screen process sérigraphie f;Computing screen refresh actualisation f ou régénération f de l'écran;Cinema screen rights droits mpl d'adaptation à l'écran;Computing screen saver économiseur m d'écran;Computing screen shot capture f d'écran;Cinema screen test bout m d'essai;Stock Exchange screen trader opérateur(trice) m,f sur écran;Stock Exchange screen trading opérations fpl sur écran;Cars screen wash lave-glace m;Television & Cinema screen writing écriture f de scénarios∎ the police had screened off the garden la police avait mis des bâches autour du jardin(b) (divide, separate → with partition) séparer par une cloison; (→ with curtain) séparer par un rideau; (→ with folding screen) séparer par un paravent;∎ the manager's office is screened off by a glass partition le bureau du directeur est séparé par une cloison vitrée(c) (hide → with folding screen) cacher derrière un paravent; (→ with curtain) cacher derrière un rideau; (→ behind trees, wall) cacher;∎ the house was screened off from the road by tall trees de grands arbres empêchaient de voir la maison depuis la routefiltrer, éliminer;∎ this cream screens out UV rays cette crème protège des UV, cette crème absorbe ou filtre les UV;∎ unsuitable blood donors are screened out les donneurs dont le sang est inutilisable sont exclus ou éliminés
См. также в других словарях:
breast cancer — Cancer that forms in tissues of the breast, usually the ducts (tubes that carry milk to the nipple) and lobules (glands that make milk). It occurs in both men and women, although male breast cancer is rare … English dictionary of cancer terms
Breast cancer — Classification and external resources Mammograms showing a normal breast (left) and a cancerous breast (right). ICD 10 C … Wikipedia
breast cancer — Malignant tumour in a breast, usually in women after menopause. Risk factors include family history of breast cancer, prolonged menstruation, late first pregnancy (after age 30), obesity, alcohol use, and some benign tumours. Most breast cancers… … Universalium
breast cancer — a malignant tumour of the breast, usually a carcinoma, rarely a sarcoma. It is unusual in men but is the commonest form of cancer in women, in some cases involving both breasts. Despite extensive research the cause is not yet known, but… … Medical dictionary
breast cancer — a malignant tumour of the breast, usually a carcinoma, rarely a sarcoma. It is unusual in men but is the most common form of cancer in women, in some cases involving both breasts. Cumulative exposure to higher oestrogen levels is implicated as a… … The new mediacal dictionary
breast cancer — noun cancer of the breast; one of the most common malignancies in women in the US • Hypernyms: ↑carcinoma * * * breast cancer noun A malignant tumour of the breast • • • Main Entry: ↑breast … Useful english dictionary
Breast cancer screening — refers to the medical screening of asymptomatic, apparently healthy women for breast cancer in an attempt to achieve an earlier diagnosis. The assumption is that early detection will improve outcomes. A number of screening test have been employed … Wikipedia
Breast Cancer Campaign — is a breast cancer research charity based in the United Kingdom that funds research to help understand how breast cancer develops, leading to improved diagnosis, treatment and cure. According to its website, the campaign attempts to focus funding … Wikipedia
Breast Cancer Network Australia (BCNA) — is the national voice of Australians personally affected by breast cancer. Represented by the pink lady silhouette, this organisation produces information for women with the disease and their loved ones. It is driven by women who have themselves… … Wikipedia
Breast cancer chemotherapy — refers to the use of cytotoxic drugs (chemotherapy) in the treatment of breast cancer. Types Chemotherapy can be given both before and after surgery. Neoadjuvant chemotherapy is used to shrink the size of a tumor prior to surgery. Adjuvant… … Wikipedia
Breast Cancer Action — is a national grassroots education and advocacy organization dedicated to supporting people living with [breast cancer] and encouraging the support of breast cancer research and awareness. Based in San Francisco, BCA is perhaps best known for its … Wikipedia